The Tutorial Is Too Hard Chapter 193:


There had been two doppelgangers on the 16th stage .

The magician, and me .

But this time the adventurer was the doppelganger .

I could understand why the doppelganger changed from the magician to the adventurer .

The existence of the doppelganger changed every time I entered the tutorial .

If it didn’t, according to the explanation on the 35th floor, this stage would be the same as the other stages .

What about the second doppelganger?

The second doppelganger hid inside of the challenger .

But in all 35 stages, the challengers couldn’t change the settings of every stage .

If so, could I infer that there was no second doppelganger?

Or perhaps there was another doppelganger among the rest of the people?

I kept trying to figure it out, but I had no idea at all .

I would go up to the next stage as soon as the time was up anyway, so I decided not to think about it .  

Although the doppelganger was killed, the atmosphere was still grim .

The mercenary stayed in the corner, grieving over the death of his friend, the adventurer .

Confirming that the magician was not his daughter, the paladin was saddened by the painful memories of the past that resurfaced .

He apologised to the magician and me, and then went to the same corner as the mercenary .

The knight comforted the mercenary and the paladin alternately, and then became depressed like the rest of them .

Just what were they doing…

“Well?”

“What? ”

“Why did you take me to the corner and ask me to build a barrier?”

Ah, this question…

“I wanted you to teach me some magic . ”

My words made the magician frown .

“You should have just said that you want me to teach you some magic . Why did you take me to the corner . It really scared me . Telling me to build a barrier also led to misunderstanding . ”

The magician’s attitude was still not good, but fortunately the misunderstanding was resolved .

After the magician saw how I had used the battle hammer to knock down the giant tentacle monster, no matter what kind of misunderstanding it was, would be naturally resolved .

“Did you know that?”

“Know what?”

Original translation from wangmamaread .

The magician always started a conversation suddenly .

“The doppelganger used the adventurer’s appearance . You said that you knew who was the doppelganger . ”

Maybe that was why the adventurer, or the doppelganger with the adventurer’s appearance, suddenly attacked me .

As the adventurer was the doppelganger, he became apprehensive because I said I knew who the doppelganger was .

At that time, a hostile atmosphere against me had been formed and while the paladin had been attacking me, the adventurer thought “Yep! This is a good opportunity!”, and then he ran over to me .

“Nope . ”

She looked dumbfounded because of my words .  

“You really didn’t know?”

I nodded .

“I thought it was you . ”

“What? ”

“I said I thought you had been the doppelganger . ”

“W…what?”

A strange look came over the magician’s face .

“So, why did you ask me to build a barrier?”

“I just wanted to learn some magic from you . In exchange, I wouldn’t tell other people that you were doppelganger . ”

“From the doppelganger?!”

“Yeah . ”

The magician’s look at me became sharp .

It was sharper than the time she had thought I had been a psychopath .

“How dare you…”

The magician began to scold me .

How could you attempt to learn magic from the doppelganger, how could you try to hide the doppelganger, and how could you mistake me as the doppelganger .  

She kept on talking .

This magician was much noisier than I had thought .

She had barely spoken anything when she had been using an old magician’s appearance . She must be uncomfortable when she had restrained herself to not speak too much .

She and that depressed knight on the corner were a perfect match .

I listened to the magician without speaking anything, and I asked her suddenly .

“So . ”

“Yes?”

“Are you gonna teach me some magic?”

To increase the success rate of the request, I picked up the hammer that had fallen on the floor from my hand and asked .

“O, of course . ”

I succeeded .  

* * *

There  wasn’t much to learn from the magician .

Because I had heard the knowledge that she knew from the doppelganger before .

By the end of the magic lecture which lasted for several hours, other people had fallen asleep one by one .

Perhaps due to the confusion, those people were unable to overcome their fatigue and soon fell asleep .

Perhaps because of  the death of the doppelganger, they were all sleeping in the room together,

without even a night watch .

Except one .

“After hearing about the paladin’s story, I have thought a lot . In fact, there have been many dirty things in my family . Some of them are similar to what the paladin went through . The competition between aristocracy is actually much more vulgar and dirtier than the backstreet fight . ”

So what!

“But I did get out of that hole, because I had become a knight by accident . Oh, have I told you why I became a knight? Oh, I guess not . It was a particularly fortuitous chance . It started with the Duke of Heblan . Have you ever been to the Duke of Heblan? Although it is famous for the beautiful lakes, there are actually more swamps than lakes . My brother and my friend Robben are also there . Oh, this friend, Robben, is my childhood friend, and we made a lifelong commitment when we were young . He is a common civilian, but we are close friends regardless of his status . From there…”

“Please . ”

“Yes? ”

“Could you please just go to sleep . ”

 

 

I wasn’t curious about your story . And you had already said it before!


Leave a Reply